Для того, чтобы иметь возможность работать врачом в Германии, вам нужна немецкая апробация - постоянная медицинская лицензия, которая позволяет владельцу заниматься медицинской практикой без каких-либо ограничений по времени.
- Требования для апробации:
1. Признание квалификаций
- Выпускники медицинских вузов из стран ЕС или Швейцарии автоматически признают свои медицинские дипломы в Германии.
- Выпускники из стран, не входящих в ЕС, должны получить признание своей квалификации. Процесс занимает время, и обычно они получают временную медицинскую лицензию, Berufserlaubnis, действительную в течение двух лет. Если медицинское исследование не соответствует немецким стандартам, необходимо сдать экзамен на эквивалентность (Kenntnisprüfung), после чего будет выдано Апробация.
2. Знание немецкого языка
Одной из основных задач в здравоохранении является безопасность пациентов. Недопонимание из-за языкового барьера может привести к ошибочным диагнозам, неправильному лечению и другим медицинским ошибкам. Именно по этой причине иностранным врачам, желающим заниматься медицинской практикой в Германии, необходимо знание немецкого языка:
- как правило, на уровне B2/C1 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR), в зависимости от федеральной земли.
- А также FSP –Fachsprachenprüfung - специализированный языковой экзамен с акцентом на медицинскую терминологию. Этот экзамен проверяет знание медицинского немецкого языка, чтобы убедиться, что они могут эффективно общаться с пациентами, коллегами и другим медицинским персоналом. Структура и содержание Fachsprachenprüfung может отличаться в зависимости от земли (Bundesland) в Германии и организуется палатой врачей. Как правило, экзамен состоит из следующих частей:
- Беседы между врачом и пациентом: проверяет, способен ли испытуемый вести обсуждение анамнеза, информировать пациентов о диагнозах и вариантах лечения, а также объяснять медицинские вопросы на понятном пациенту языке.
Письменный отчет: Кандидат обобщает знания, полученные в ходе беседы между врачом и пациентом, в медицинском отчете.
- Дискуссия «врач-врач»: проверяет, способен ли испытуемый общаться с коллегами в профессиональной манере, с грамотным использованием медицинской лексики.
Специализация в Германии
Германия – лучший вариант для молодых врачей, которые хотят начать специализацию. Для того, чтобы попасть в медицинскую систему в качестве врача-ординатора, все, что вам нужно сделать, это подать заявление на должность по желаемой специальности. Вам не придется сдавать специальный экзамен или регистрироваться в национальной программе резидентства, как во многих других странах.
