For at kunne arbejde som læge i Tyskland har du brug for den tyske godkendelse - en permanent medicinsk licens, der giver indehaveren mulighed for at praktisere medicin uden nogen tidsbegrænsning.
- Krav til godkendelse:
1. Anerkendelse af kvalifikationer
- Medicinkandidater fra EU-lande eller Schweiz får automatisk deres medicinske grader anerkendt i Tyskland.
- Ikke-EU-kandidater skal få deres kvalifikationer anerkendt. Processen tager tid, og normalt får de en midlertidig medicinsk licens, Berufserlaubnis, gyldig i to år. Hvis den medicinske undersøgelse ikke svarer til tyske standarder, er det nødvendigt at bestå en ækvivalensundersøgelse (Kenntnisprüfung), og derefter udstedes godkendelsen.
2. Tysk sprogkundskaber
En af de primære bekymringer i sundhedsvæsenet er patientsikkerheden. Misforståelser på grund af sprogbarrierer kan føre til fejldiagnoser, forkerte behandlinger og andre medicinske fejl. Dette er grunden til, at de udenlandske læger, der ønsker at praktisere medicin i Tyskland, har brug for tyske sprogfærdigheder:
- på generelt B2/C1-niveau i den fælles europæiske referenceramme for sprog (CEFR), afhængigt af forbundsstaten.
- Og derudover en FSP -Fachsprachenprüfung - en specialiseret sprogundersøgelse med fokus på medicinsk terminologi. Denne eksamen tester sprogfærdighederne i medicinsk tysk for at sikre, at de kan kommunikere effektivt med patienter, kolleger og andet sundhedspersonale. Strukturen og indholdet af Fachsprachenprüfung kan variere afhængigt af delstaten (Bundesland) i Tyskland, og den organiseres af lægekammeret. Eksamen består generelt af følgende dele:
- Læge-patient diskussioner: Dette kontrollerer, om eksaminanden er i stand til at gennemføre anamnesediskussioner, informere patienter om diagnoser og behandlingsmuligheder og forklare medicinske problemer i sprog, som patienten kan forstå.
Skriftlig rapport: Kandidaten opsummerer den viden, der er opnået fra læge-patient-samtalen i en medicinsk rapport.
- Læge-læge-diskussion: Dette tester, om eksaminanden er i stand til at kommunikere med kolleger på en professionel måde med kompetent brug af medicinsk ordforråd.
Specialisering i Tyskland
Tyskland er den bedste mulighed for de unge læger, der ønsker at begynde deres specialisering. For at komme ind i det medicinske system som hjemmehørende læge er alt, hvad du skal gøre, at ansøge om en stilling i den ønskede specialitet. Du behøver ikke at bestå en bestemt eksamen eller registrere dig i et nationalt opholdsprogram, som i mange andre lande.
